... Kdo vi kolik slz je ukryto za jednim usmevem, kdo vi kolik bolesti je ukryto za kouskem radosti ...

Whitney Houston - I will always love you

23. října 2006 v 19:39 | KnoTka |  Texty + překlady

I WILL ALWAYS LOVE YOU
WHITNEY HOUSTON

If I
Should stay
I would only be in your way
So I'll go
But I know
I'll think of you every step of
the way

And I...
Will always
Love you, oohh
Will always
Love you
You
My darling you
Mmm-mm

Bittersweet
Memories
That is all I'm taking with me
So good-bye
Please don't cry
We both know I'm not what you
You need

And I...
Will always love you
I...
Will always love you
You, ooh

I hope
life treats you kind
And I hope
you have all you've dreamed of
And I wish you joy
and happiness
But above all this
I wish you love

And I...
Will always love you
I...
Will always love you
[Repeat]

I, I will always love
You....
You
Darling I love you
I'll always
I'll always
Love
You..
Oooh
Ooohhh
Lyrics from http://www.pohodar.com

VŽDYCKY TĚ BUDU MILOVAT
WHITNEY HOUSTON

Kdybych
Měla stát
Byla bych jen na Tvé cestě
Tak půjdu
Ale vím
Že budu na Tebe myslet s každým krokem té
cesty

A já...
Budu vždycky
milovat Tebe, oohh
Budu vždycky
Milovat Tebe
Tebe
Můj miláčku, Tebe
Mmm-mm

Hořkosladké
Vzpomínky
To je všechno, co si beru s sebou
Tak sbohem
Prosím, neplač
My oba víme, že nejsem to, co
Ty potřebuješ

A já...
Tě budu vždycky milovat
Já...
Budu Tě vždycky milovat
Tebe, ooh

Doufám
Že je k Tobě život laskavý
A já doufám
Že máš vše, o čem jsi snil
A přeju Ti radost
a štěstí
Ale nadto všechno
Ti přeju lásku

A já...
Tě budu vždycky milovat
Já...
Budu Tě vždycky milovat
[Opakuje se]

Já, já Tě budu vždycky milovat
Tebe...
Tebe...
Miláčku, já Tě miluju
Budu vždycky
Budu vždycky
Milovat
Tebe...
Oooh
Ooohhh
Překlad z http://www.pohodar.com
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 verulinka verulinka | 20. prosince 2006 v 18:27 | Reagovat

MOOOOOOOOOC dík tenhle text jsem fakt dlouho hleda fakt dík..........jo a je to super blog:)))))

2 So much Stupid !! So much Stupid !! | 14. března 2007 v 16:03 | Reagovat

Jo fuckt moc díky za ten text... Hledal jsem českej překlad a moc mi pomohl... Tak díky a zatím ;-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama